Christine Avignon (mer känd som fotograf under sitt afrikanska namn ”Ngilozi”) ställer ut ett trettiotal porträtt i svart vitt i Allendecentret i Saint-Malo (Bretagne). Fotografen ser fotot framför allt som medium för utbyte. Hon följer inte alltid de allt striktare reglerna kring upphovsrätten. Avignon tycker om människor: rika, fattiga, unga, gamla… Hon anser att alla […]

I början av sin karriär jobbade hon febrilt med bl. a. att sjunga på bröllop och dop i Bamako, men nu är hon en firad och erkänd sångerska även internationellt. Hennes musik hämtar inspiration från jaktsånger från sydöstra Mali och hon låter sig användas i kampen för den afrikanska kvinnan. När hon deltog i tioårsjubilerande […]

Sudda bort din rädsla med mina tårar. För inte länge sen fanns det en bra kemi Mellan min själsfrände och mig Jag kallade honom Nils, Nisse, min vän Han kallade mig Aminata, Amina, min väninna Skillnad i år, geografiskt avstånd, kultur, kön var utplånade i en samvaro av hjärtligt samförstånd. Nu har de sina ingjutit […]

Hon är stolt över sitt afrikansk-karibiska ursprung och tar plats med sitt Afrochica ledmotiv. Hon, det är smyckesdesignern Koué Niaté Magaly Ayjah Tal, mer känd som Ayjah Tal. Hon föddes för 32 år sedan i Metz, Frankrike och intresserar sig tidigt för ett skapande yrke. 1996 lämnar hon sin hemstad för Paris där hon går en […]

”Sa Ki An didan’S” är ett kreolskt uttryck som betyder ”det som finns däri”. Enligt Fabienne Reine, konstnärlig ledare för danssällskapet Hybride som framför den här koreografiska gestaltningen betyder uttrycket mer exakt i det aktuella sammanhanget: ”det som kommer inifrån oss får liv för att lämna plats åt rörelsens poesi”. Hon fortsätter och förklarar att […]

Gabriel Mwénè Okoundji, född i Kongo Brazzaville är idag ansedd som en viktig franskspråkig poet. Han är inte bara poet han är poesi. Hans kyska, eleganta och ädla natur träder fram i hans strofer och de tycks alla vara ovetande om livets trivialiteter och fulhet. Som författaren är- så är hans böcker… Aldrig tidigare har […]

Man känner lätt igen hans röst när han hörs på Africa No 1, en radiostation där han gör programmet ”40 år av afrikansk musik” varje vecka. Han heter Emmanuel N’Djoké Dibango, men är känd som Manu Dibango och han är en av dinosaurierna inom den afrikanska musiken där han gjort sig odödlig genom sitt saxofonspelande. […]

Steven Lumière Moussala är utan tvekan en av symbolfigurerna inom samtida fotografi. Han föddes i Kongo Brazzaville 1986 och är den yngste fotografen i det talangfulla kollektivet ”La génération Elili”, som är det enda riktmärket för fotokonst i Kongo. Han blev medlem 2006. Originaliteten i hans inspiration och hans tankegångar kring foto har utvecklats genom […]

Maïmouna Coulibaly behövs inte längre presenteras. Vi har sett henne som programledare på Trace TV, en musikkanal ägnad åt musik och urban kultur och som sänder dygnet runt hela veckan med alla distributionssätt (kabel-tv, satellit, DSL, mobilnät, Internet…) i över 130 länder. Hennes lysande program ”Afrika” i vilket hon tog emot flera kändisar i den […]

Alpha Blondy, som kommer från Elfenbenskusten, är en av de största reggaeartisterna världen över. Med gruppen ”Le Solar System” – som består av ett dussintal handplockade artister – är Blondy en levande legend som släpper lös känslosvallet för varje ny skiva han ger ut och även under de många konserter som oupphörligen för honom över […]

För tio år sedan flockades de ivorianska åskådarna till biograferna för att se Bronx-Barbès i huvudstaden, och filmen slog besöksrekord över Titanic såväl i huvudstaden som i förstäderna. Men kriget har gjort att biograferna försvunnit från Abidjan… eller förvandlats till (skrattretande) fristäder eller också… Men den outtröttliga franska regissören Eliane De Latour tar till alla […]

Moïse Kerekou, talesman för unga panafrikanister, tar ett steg mot ett enat Afrika genom att ge ut sin bok The process of Integration in Africa. Det är ett tekniskt och vetenskapligt verk som berör de framtida utmaningarna för Afrika. Boken ges ut av Verlag Dr Muller och den tar upp de problem som finns i […]

I dagens Frankrike och även i vissa andra europeiska eller afrikanska länder, omsätter afrikanska dansare sin talang i pengar genom att undervisa dans (i allmänhet) i skolor och högskolor som de själva har etablerat. En av dessa är Martha Diomandé, även kallad Déesse Diom (Gudinnan Diom) som är en ung ivorianska bosatt i Rennes i […]

Vid det första mötet verkar hon bara bräckligt, någon som är pressad, men låt er inte luras av hennes ungdomliga yttre. Denna kvinna är dynamisk, energisk, en stjärna på tillskärning och sömnad; kort sagt på design och stil. Anny G fastnade för mode redan i unga år och gjorde sig ett namn i Elfenbenskusten där […]

Vårt ursprung är unikt, det går tre miljoner år tillbaka och detta borde inge broderskap, förklarar Yves Coppens, medlem av den vetenskapliga kommittén i Stiftelsen Lilian Thuram. »Det finns bara en ras: den mänskliga rasen«. Det är på denna vetenskapliga sanning som stiftelsen Lilian Thuram grundar sig. Den stödjer sig på en prestigefylld historia och […]

Vilka ingredienser krävs för en lyckad vernissage? Först och främst en bra organisatör: och det fanns två: Fredrik Bengtsson VD för Haga LivsCenter och Firmin Koto, chefredaktör för 100%Culture. Dessutom en fin adress och en vacker interiör. Haga LivsCenter ligger vid Järntorget, på nummer 78, 2 trappor upp och har/vackra praktfulla lokaler med breda fönster […]

Centralafrikanska republiken har förstått att kulturen är en av dimensionerna för att utveckla ett land. 2003 tog Unesco upp den muntliga traditionen som finns hos pygméfolket Aka (som lever i Centralafrikanska republiken) på världsarvslistan. Fyra år senare, 2007, föreslås tio till kulturyttringar att tas upp världsarvslistan. Detta arbete har möjliggjort att göra Berthélemy Bogandas land […]