Maïmouna Coulibaly (Danslärare): ”Att dansa är livsnödvändigt!”

Maïmouna Coulibaly behövs inte längre presenteras. Vi har sett henne som programledare på Trace TV, en musikkanal ägnad åt musik och urban kultur och som sänder dygnet runt hela veckan med alla distributionssätt (kabel-tv, satellit, DSL, mobilnät, Internet…) i över 130 länder.
Hennes lysande program ”Afrika” i vilket hon tog emot flera kändisar i den afrikanska musikvärlden har gjort henne allmänt känd liksom hennes många uppträdanden på tv i program som ”Den stora tidningen” på Canal +, ”Akta trappsteget” på TF1 och ”Vi har inte lagt oss” med Ruquier på France 2.

Idag förbereder sig den unga storstadsflickan – som helt ägnar sig åt sina danskurser som hon ger över hela Frankrike och i vissa europeiska städer som Stockholm – att flyga till USA med sin dansgrupp ”Les Ambianceuses” (ung. Stämningsdansarna ö.a.) I september 2009 hade de ett antal föreställningar i San Francisco. 100%Culture har träffat henne. Här är intervjun!

Hej, Maïmouna. Hur ska vi presentera er för våra läsare?
Hej! Jag lär ut afrikansk urban dans: Ndombolo, Coupé décalé, Ragga dance hall, Kuduro.
Jag är också dansös, koreograf, komedienn och regissör. Jag har varit programledare på tv också. Det var allt!

Ni spelar på så många strängar. Vad identifierar ni er mest med?
Det är svårt för det är allt på en gång. Jag gör inte bara en sak så då är det bättre att man kallar mig artist.

Föredrar ni termen artist?
För att fatta mig kort, ja. Det inbegriper allt det jag redan har nämnt ovan.

Hur kom det sig att ni började dansa?
Jag började dansa vid 13 års ålder. Ända sen jag var liten har jag velat dansa, men mina föräldrar ville inte det. De hade inte råd att betala danslektioner för mig för de sörjde för 10 barn. Mina föräldrar kunde inte låta oss göra saker individuellt. Därför fick jag vänta tills jag var 13 år då vi erbjöds danskurser i min hemstad. Det var då jag började. Jag och mina systrar gjorde vår egen koreografi i vårt rum utifrån danslektionerna vi fick.

Och de afrikanska danserna?
När det gäller afrikansk dans var det en ung man i staden som härmade Koffi Olomidé i playback som lärde oss koreografin. Det var då jag lärde mig Soukouss, och efter det bestämde jag mig för att lära mig de traditionella senegalesiska danserna. Jag har stannat kvar i de afrikanska urbana dansernas värld som Ndombolo och Coupé décalé som kom till lite senare.
Men varför har ni valt de här afrikanska danserna, och jag vill inte vara påflugen men från vilket afrikanskt land härstammar ni?

Jag härstammar från Mali, men är född och uppvuxen i Frankrike. Jag vet alltså inte mer om Mali än vad mina föräldrar har lärt mig. Jag talar inte heller mitt språk soninké så bra, Jag talade det när jag var liten, men jag har glömt det nu. Vad gäller valet av de afrikanska danserna skulle jag kunna säga att det är ett anspråk på identitet. Jag är en afrikanska född i Frankrike som inte talar sitt modersmål så jag tror det var ett sätt att återfinna mitt språk, min svarta kultur, min afrikanska kultur och visa vem jag är, det vill säga den svarta flickan i kvarteret. Dessutom tycker jag om att dansa de urbana moderna danserna och trivs bättre med dem än de traditionella afrikanska danserna.

Tror ni att undervisningen av de här afrikanska danserna gör att de blir kända och erkända i Europa och framför allt i Frankrike?
Javisst! De är kända här. Jag undervisar dem i Paris, Nice, Marseille och Toulouse. Jag får faktiskt förfrågningar från lite här och var i Europa. Jag tror att det är det som har gjort de här danserna populära. Nu har jag gjort min tredje DVD som heter ”Coupé Décalicious” efter ”Ndombole Fever” och ”Ragga dance Forever”.

Hur lyckas ni lära er de olika stegen i de ivorianska danserna som man kan se på den senaste DVD:n?
Helt enkelt genom att titta på ivorianska musikvideor på DVD eller Youtube.

Har ni nånsin rest till Elfenbenskusten för att lära er de här dansstegen bättre?
Nej, tyvärr! Det har jag aldrig haft tillfälle att göra.

Tror ni att någon som inte vet någonting om afrikansk dans kan lära sig de olika dansstegen som visas på DVD på några dagar?
Nej, men om man tränar med DVD:n regelbundet kan man lära sig dem på några veckor. I vilket fall kan man lära sig basstegen, men man måste kanske se på Internet hur andra dansar , det vill säga de som har skapat dansstegen. Det jag tycker om med de här danserna är att alla kan lägga till sin egen stil för det finns inte ett rätt sätt att dansa på.

Kan ni förklara titeln ”Coupé Décalicious” på er DVD?
Den heter så för att vara lite mer universell. ”Décalicious” är en deformation av ”delicious” som betyder utsökt, och ”cious” är för att visa hur sexig och sensuell en tjej är som dansar coupé décalé.

Hur är ert förhållande till de olika skaparna av ivorianska danserna?
Mycket bra. De är alltid där när de behövs.

Och till medlemmarna av Jet Set: Lino Versace, Molare och Serge 2 Fallet som ni träffar och som är med på DVD:n?
Sådär, men det är roligt att mötas på scenen. Man känner varandra men har sin egen infallsvinkel av coupé décalé. För dem är det viktigt med hänförelse, skryt och mycket larm medan det för mig handlar mer om själva dansen, och sen sjunger jag inte heller. Dessutom gillar jag inte deras 3C-stil: cigarr, champagne och caviar. Jag tycker att det är saker som gör coupé décalén en otjänst.

Men ni glömmer att Douk Saga – dansens skapare – värderar den här infallsvinkeln.
Visst, men han hade klass och han distanserade sig lite från de andra vilket gjorde att han hittade rätt tonfall. Jag har gjort en inspelning för tv med dem, och jag tycker att de gör för mycket så här med cigarren (hon visar med händerna en överdrivet stor cigarr) och de super för mycket. Fransmännen som inte vet någonting om coupé décalé undrar ”Vad är det där för människor?” Det är vansinnigt! Och den respons jag får från folk som inte riktigt känner till coupé décalé är att de inte lockas av det så jag har valt att lära ut den här dansen lite annorlunda och inte lägga tonvikten på larmet och skrytet.

Vad betyder dansen för er?
För mig är dansen ett sätt att uttrycka allt det man inte kan med munnen och huvudet. Dessutom tycker jag att dans borde vara obligatoriskt skolämne från första början i hela världen för det är verkligen livsnödvändigt. Många flickor är nästan deprimerade när de kommer men går härifrån i toppform.

Ni har varit programledare för ett tv-program och nu är ni dansare. Hur kommer det sig?*
Jag har alltid varit dansare och det var genom dansen som jag hamnade på tv. På Trace TV var det verkligen jättebra! Det var kanon! Jag var där i ett och ett halvt år, och jag träffade alla afrikanska stjärnor som jag ville träffa, och i slutet av nästan alla program visade jag några danssteg av Ndombolo eller Coupé décalé. Vad beträffar valet av videor försökte jag ta sådant med lite fart, men även nyheter.

Varför började du arbeta för den tv-kanalen?
Jag hade lust med det och dansen tog överhanden.

Till sist, vad har ni för semesterplaner?
Jag har avslutat mitt program för juli, och nu förbereder jag mig för en resa till USA för att spela ”Hééé Marianou” med min grupp Les Ambianceuses. Det gör vi i San Francisco den 25 till den 27 september 2009.