« An Unfinished Film » de Lou Ye : Triomphe aux Golden Horse Awards, Censuré en Chine
Le cinéma chinois a de nouveau fait parler de lui, mais cette fois, c’est à travers la censure. « An Unfinished Film » (« Un film inachevé » en français) du réalisateur Lou Ye a remporté les prix du meilleur réalisateur et du meilleur film narratif aux Golden Horse Awards à Taipei. Pourtant, ce film, qui raconte l’histoire d’une équipe de tournage pendant l’épidémie de Covid-19 à Wuhan, reste introuvable en Chine continentale. La censure chinoise a effacé toute trace de ce film, rendant impossible sa distribution dans le pays.
Un Film Inachevé, Symbole de Résistance
« An Unfinished Film » est un mélange audacieux de documentaire et de fiction. Lou Ye y intègre des images documentaires, des séquences en ligne liées au Covid-19 et des extraits de ses œuvres précédentes, y compris des images interdites par la censure chinoise. Les critiques saluent ce drame puissant comme un reflet du traumatisme collectif d’une nation. Le film retrace les efforts d’une équipe de tournage pendant le confinement de Wuhan, offrant un regard intime et poignant sur cette période sombre.
Lou Ye n’est pas étranger aux conflits avec la censure. En 2006, son film « Une jeunesse chinoise » a été interdit en Chine, et il a subi une interdiction de tournage pendant cinq ans pour avoir évoqué les manifestations de Tiananmen. Malgré ces obstacles, Lou Ye continue de défier les autorités avec ses œuvres provocatrices.
Les Golden Horse Awards, un Refuge pour le Cinéma Indépendant
Les Golden Horse Awards, malgré le boycott du gouvernement chinois depuis six ans, restent une plateforme essentielle pour les films chinois indépendants. Ces films, souvent privés de distribution en Chine, trouvent ici un espace de liberté artistique. En 2020, le festival du film indépendant de Nanjing a été suspendu indéfiniment, marquant la fin des trois grands festivals indépendants du pays, autrefois symboles de liberté artistique.
Les restrictions dans le milieu artistique chinois deviennent de plus en plus palpables, mais des événements comme les Golden Horse Awards continuent de célébrer et de promouvoir des œuvres audacieuses et indépendantes.
Lucie Assi
Mots-clefs : An Unfinished Film, censure, Cinéma, Golden House Awards, Lou Ye
